马上出去

go out immediately

→ 马上
phrase Rare #22,606
go out immediately Often used as a forceful command meaning “leave right now.”
CH: 请你马上出去。
EN: Please go out immediately.

我叫你们马上出去!

I told you to get out right now!

— 趣味游戏 (1997)

我跟你讲你现在马上出去把她给我赶走

I'm telling you, get out there right now and get rid of her for me.

— 一一 (2000)

别打扰我,马上出去

Don't bother me. Get out immediately.

— 阿玛柯德 (1973)

我就会穿上衣服马上出去演

I'll put on my costume and go out to perform right away.

— 牺牲 (1986)

马上出去

Go out right away.

— 守夜人 (2004)